시끄러!! (Shut Up!!)
Diam!!
오빠는 니가 너무 밉다
oppaneun niga neomu mipda
abang sangat membencimu
오빠는 니말 듣기 싫다
Oppaneun nimal deutgi shilda
abang tidak ingin mendengarkanmu
교만한 사랑 따윈 내앞에서 치워
Gyomanhan sarang ttawin naeapeseo chiweo
Pergilah keangkuhan cintamu dari pandanganku
말도 안되는 소리 그만 집어 치워
Maldo andweneun sori geuman jibeo chiweo
Berhentilah berkata yang tidak berarti
앞뒤도 맞지 않고 자기 밖에 모르는 걸(Girl)
Apdwido matji anhgo jagi bakke moreuneun (girl)
Itu tidak masuk akal dan kamu tidak mengetahui yang lain kecuali dirimu, (gadis)
반복된 그거짓말 이젠 그만 치워
Banbokdwen geugeojitmal ijen geuman chiweo
Putuskan kebohoganmu yang berulang ini sekarang
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
교활한 입술 따윈 내앞에서 치워
gyohwarhan ipsul ttawin naeapeseo chiweo
Pergilah dari pandanganku kelicikan bibirmu
야릇한 눈물 따윈 그만 집어 치워
Yareuthan nunmul ttalwin geuman jipeo chiweo
Hentikan air mata mu yang misterius
달콤한 속임수도 더이상은 속지않아
Dalkomhan sogimsudo deoisangeun sokjianha
Aku tidak akan terperangkap dalam muslihatmu yang manis lagi
사랑한단 그말조차 이젠 듣기 싫어
saranghandan geumaljocha ijen deutgi shirheo
aku tidak lagi ingin mendengar kau berkata kau mencintaiku
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
Cause your life, Cause your mind,
Karna jiwamu, karna pikiranmu
내 앞에서 사라져 (제발 사라져)
Nae apeseo sarajyeo (jebal sarajyeo)
Pergilah daripandanganku (tolong pergi)
Cause, your life. I'll Just Say
Karna jiwamu, aku hanya berkata
더이상 네가 변할 기대는 절대 못해 Good Bye!
Deoisang nega byeongal gidaeneun jeoldae mothae Good Bye!
Aku tidak akan pernah berharap kamu untuk berubah lagi slamat tinggal!
오빠는 니가 너무 밉다
Oppaneun niga neomu mipda
Abang sangat membencimu
오빠는 니가 이제 싫다
oppaneun niga ije shilda
Abang tidak membencimu sekarang
(싫다) (싫다)
(shilda) (shilda)
Membencimu, membencimu
왜 자꾸 나를 붙잡으려해
Wae jakku nareul butjabeuryeohae
Kenapa kamu selalu mencoba untuk bergantung padaku
왜 자꾸 눈물은 흘리는데
wae jakku nunmureun heullineunde
Mengapa kamu terus menumpahkan airmata
Rap:
Yea this is how it goes
Yea ini bagaimana itu terjadi
Here we go again
Disini kita pergi lagi
Let’s do it
Ayo lakukan
Hey yo check the way that you speak and the way you sound
Hey yo perhatikan caramu bebicara dan caramu bersuara
Being like a freak invading my soul
Seperti orang aneh menganggu jiwaku
너는 이제 싫어 Girl you’re pissin me off
Neoneun ije shirheo Girl you’re pissin me off
Aku tidak menginginkanmu lagi Girl
kamu membuatku kecewa
난 이제 너 때문에 지쳤어
Nan ije neo ttaemune jichyeosseo aku
lelah sekarang karna dirimu
삐꺽삐꺽삐꺽삐꺽 나나
Ppikkeok ppikkeok ppikkeok ppikkeok nana
Aku patah patah patah hancur
삐꺽삐꺽삐꺽삐꺽 대지
Ppikkeok ppikkeok ppikkeok ppikkeok daeji
Dunia patah patah patah hancur
오빤 네게네게네게 지쳤어
Oppan nege nege nege jichyeosseo
Abang lelah denganmu denganmu denganmu
너무 너무너무 한다 그만 사라져
Neomu neomu neomu handa geuman sarajyeo
Benar sangat sangat lelah pergilah dari pandanganku
그만사라져 이제 disappear
Geuman sarajyeo ije disappear
Pergilah sekarang menghilanglah
그만사라져 Get away
Geuman sarajyeo get away
Pergilah pergi
그만사라져 No more lies
Geuman sarajyeo no more lies
Pergilah tidak lagi ada kebohongan
Get out! (shut out!) get off (shut off!) 시끄러!!
Get out! (shut out!) get off (shut off!) shikkeureo!!
Pergi,! (Jangan kembali!) Pergi ( menghilang!) diam!
Cause your life, Cause your mind,
Karna jiwamu, karna pikiranmu
내 앞에서 사라져 (제발 사라져)
Nae apeseo sarajyeo (jebal sarajyeo)
Pergilah daripandanganku (tolong pergi)
Cause, your life. I'll Just Say
Karna jiwamu, aku hanya berkata
더이상 네가 변할 기대는 절대 못해 Good Bye!
Doisang nega byeongal gidaeneun jeoldae mothae Good Bye!
Aku tidak akan pernah berharap kamu untuk berubah lagi slamat tinggal
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
시끄럿!!
Shikkeureo!!
Diam!!
왜 자꾸 나를 붙잡으려해
Wae jakku nareul butjabeuryeohae
Kenapa kamu selalu mencoba untuk bergantung padaku
왜 자꾸 눈물은 흘리는데
wae jakku nunmureun heullineunde
Mengapa kamu terus menumpahkan airmata
오빠는 니가 너무 싫다
oppaneun niga neomu shilda
Abang sangat membencimu
오빠는 나쁜 여잔 싫다
Oppaneun nappeun yeojan shilda
Abang tidak menyukai gadis yang jahat
via : Belajar bahasa Korea [learning korean language] on facebook
Tidak ada komentar:
Posting Komentar